say it all
/seɪ ɪt ɔːl/
phrase (عبارت)common
عبارت — همهچیز را گفتن
همهچیز را گفتنگویای همهچیز بودن
همه نکتههای مهمِ یک موقعیت را بینیاز از توضیح بیشتر نشان دادن یا بیان کردن.
To express or reveal everything important about a situation without needing further explanation.
«سکوت او گویای همهچیز بود.»
“Her silence said it all.”
«قفسههای خالی همهچیز را نشان میدهند.»
“The empty shelves say it all.”