scared shitless
scared shit·less/skɛrd ˈʃɪtləs/
phrase (عبارت)vulgar
عبارت — از ترس قالب تهی کرده
از ترس قالب تهی کردهوحشتزده
بهشدت وحشتزده؛ عبارتی رکیک.
Extremely frightened; a vulgar expression.
«وقتی چراغها خاموش شد، از ترس قالب تهی کردم.»
“I was scared shitless when the lights went out.”
«آنها از صدای انفجار بهشدت وحشت کردند.»
“They were scared shitless by the explosion.”