scratch that
/skrætʃ ðæt/
phrase (عبارت)informal
عبارت — بیخیالِ حرف قبلی
بیخیالِ حرف قبلیاصلاح میکنم
برای پس گرفتن یا اصلاح کردن چیزی که همین الان گفته شده به کار میرود.
Used to withdraw or correct something that was just said.
«ساعت شش بیا؛ نه، اصلاح میکنم، ساعت هفت.»
“Meet me at six—scratch that, make it seven.”
«حرف قبلی را بیخیال؛ آدرس درست را پیدا کردم.»
“Scratch that; I found the right address.”