scream one's head off
/skrim wʌnz hɛd ɔf/
phrase (عبارت)informal
عبارت — تا تهِ گلو جیغ زدن
تا تهِ گلو جیغ زدنحسابی فریاد زدن
مدتی با صدایی بسیار بلند جیغ یا فریاد زدن است.
To scream or shout extremely loudly for a long time.
«هواداران در کنسرت تا تهِ گلو جیغ میزدند.»
“The fans screamed their heads off at the concert.”
«نوزاد تمام شب با صدای خیلی بلند گریه کرد.»
“The baby screamed his head off all night.”