sell-by date

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

/ˈsɛl baɪ deɪt/
1noun (اسم)commonplural (جمع): sell-by dates

اسم — تاریخ پایان فروش

تاریخ پایان فروشتاریخ فروش تا

تاریخی که پس از آن فروشگاه نباید کالا را برای فروش عرضه کند.

The date after which a shop should no longer offer a product for sale.

«پیش از خرید شیر، تاریخ پایان فروش را بررسی کن.»

Check the sell-by date before buying the milk.

«فروشگاه کالاهای گذشته از تاریخ پایان فروش را جمع کرد.»

The store removed items past their sell-by date.

2noun (اسم)informalplural (جمع): sell-by dates

اسم — تاریخ مصرف

تاریخ مصرفزمان پایان کارایی

زمانی که پس از آن یک فرد، ایده یا چیز دیگر مفید یا محبوب به شمار نمی‌آید.

The point after which a person, idea, or thing is no longer useful or fashionable.

«بعضی می‌گویند روزنامه‌های چاپی از تاریخ مصرفشان گذشته‌اند.»

Some say print newspapers have passed their sell-by date.

«آن سیاست سال‌ها پیش دیگر کارایی‌اش را از دست داد.»

The policy reached its sell-by date years ago.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000