بازگشت

seraph

ser·aph/ˈsɛrəf/
noun (اسم)formal
plural (جمع): seraphim
فرشتهسرورفرشته

یک فرشته آسمانی با شش بال که در الهیات مسیحی مقام بالایی دارد.

A celestial being or angel, often depicted with six wings, regarded as a high-ranking angel in Christian theology.

«سرورفرشته در رؤیا درخشنده ظاهر شد.»

The seraph appeared radiant in the vision.

«در هنر، سرورفرشته‌ها معمولاً با بال‌های متعدد نشان داده می‌شوند.»

In art, seraphs are often shown with multiple wings.

تفاوت با واژه‌های مشابه
angelفرشته

رایج. معمولاً به جای هم استفاده می‌شود ولی seraph نوع خاص و با بال‌های بیشتر است.

Common. Generally interchangeable when referring to celestial beings, but 'seraph' specifically denotes a high-ranking angel with six wings.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000