short shrift
/ʃɔːrt ʃrɪft/
phrase (عبارت)formal
عبارت — بیاعتنایی
بیاعتناییرسیدگی اندک
توجه، فرصت یا ملاحظهٔ همدلانهٔ بسیار کمی که به کسی یا چیزی داده میشود.
Little time, attention, or sympathetic consideration given to someone or something.
«پیشنهاد او از طرف کمیته با بیاعتنایی روبهرو شد.»
“His proposal received short shrift from the committee.”
«قاضی به آن بهانه توجه چندانی نکرد.»
“The judge gave that excuse short shrift.”