skin in the game
/skɪn ɪn ðə ɡeɪm/
phrase (عبارت)informal
عبارت — ذینفع بودن
ذینفع بودنمنافع شخصیِ درگیر داشتن
یعنی فرد در یک کار یا تصمیم، پول یا منفعت شخصیِ در معرض خطر داشته باشد.
A personal financial stake or risk in an activity or decision.
«سرمایهگذاران میخواهند بنیانگذاران خودشان هم ذینفع باشند.»
“Investors want founders to have skin in the game.”
«او چون پول سرمایهگذاری کرده، خودش هم درگیر ریسک است.»
“She has skin in the game because she invested money.”