something like
some·thing like/ˈsʌmθɪŋ laɪk/
1preposition (حرف اضافه)informal
حرف اضافه — حدودِ
حدودِنزدیک به
برای بیان مقدار، تعداد یا زمانی نزدیک به یک رقم مشخص به کار میرود.
Approximately a stated amount, number, or time.
«حدود پنجاه مهمان برای شام آمدند.»
“Something like fifty guests came to dinner.”
«این کار نزدیک به یک ساعت طول کشید.»
“It took something like an hour.”
2preposition (حرف اضافه)common
حرف اضافه — چیزی شبیهِ
چیزی شبیهِمانندِ چیزی
به چیزی شبیه مورد گفتهشده، اما نه دقیقاً همان، اشاره میکند.
A thing similar to the one mentioned, without being exactly the same.
«به چیزی شبیه نردبان نیاز داریم.»
“We need something like a ladder.”
«او چیزی شبیه لباس فرم پوشیده بود.»
“She wore something like a uniform.”