stand in someone's shoes
stand in some·one's shoes/ˌstænd ɪn ˈsʌmwʌnz ʃuz/
phrase (عبارت)common
عبارت — خود را جای کسی گذاشتن
خود را جای کسی گذاشتندر موقعیت کسی بودن
خود را جای شخص دیگری گذاشتن و وضعیت او را از نزدیک درک کردن.
To be in another person's situation and understand what they experience.
«پیش از قضاوت کردن، سعی کن خودت را جای او بگذاری.»
“Try to stand in her shoes before judging her.”
«امروز افراد کمی میتوانند در موقعیت او قرار بگیرند.»
“Few people can stand in his shoes today.”