staphylococci
اسم — استافیلوکوکها
باکتریهای گرم مثبت کروی شکل که خوشههای انگورمانند تشکیل میدهند و میتوانند عفونتهای مختلفی از جمله عفونتهای پوستی و مسمومیت غذایی ایجاد کنند.
Spherical gram-positive bacteria that form grape-like clusters and can cause various infections, including skin infections and food poisoning.
«استافیلوکوکها معمولاً روی پوست انسان یافت میشوند.»
“Staphylococci are commonly found on human skin.”
«انواع خاصی از استافیلوکوکها میتوانند عفونتهای جدی ایجاد کنند.»
“Certain types of staphylococci can cause serious infections.”
تفاوت با واژههای مشابه
کلی. 'Bacteria' اصطلاح کلی برای میکروارگانیسمهای تکسلولی است. 'Staphylococci' نوع خاصی از باکتری است. همه 'staphylococci' 'bacteria' هستند، اما همه 'bacteria' 'staphylococci' نیستند. وقتی نوع خاصی مهم نیست، از 'bacteria' استفاده کنید.
General. 'Bacteria' is the broad term for single-celled microorganisms. 'Staphylococci' is a specific type of bacteria. All 'staphylococci' are 'bacteria', but not all 'bacteria' are 'staphylococci'. Use 'bacteria' when the specific type is not important.
رایج/غیررسمی. 'Microbe' اصطلاحی کمتر رسمی برای هر ارگانیسم میکروسکوپی از جمله باکتری، ویروس، قارچ و غیره است. از 'microbes' برای اشاره به عوامل بیماریزا در یک زمینه غیرفنی استفاده کنید. 'Staphylococci' میکروب هستند، اما 'microbes' میتوانند بسیار متنوعتر باشند.
Common/Informal. 'Microbe' is a less formal term for any microscopic organism, including bacteria, viruses, fungi, etc. Use 'microbes' when referring to disease-causing agents in a non-technical context. 'Staphylococci' are microbes, but 'microbes' can be much more diverse.