بازگشت

suggested

sug·gest·ed/səˈdʒɛstɪd/
suggestto mention or introduce an idea-edpast tense / past participle
verb (فعل)common
past (گذشته): suggestedpast participle (مفعولی): suggested-ing (حال): suggesting3rd (سوم): suggests
پیشنهاد داداشاره کرد

گذشته و شکل ماضی نقلی فعل «suggest»؛ ارائه یا ذکر یک ایده برای بررسی

Past tense and past participle of 'suggest'; to present or mention an idea for consideration

«او پیشنهاد داد به پارک برویم.»

She suggested going to the park.

«پیشنهاد شد که تا ظهر صبر کنند.»

It was suggested that they wait until noon.

تفاوت با واژه‌های مشابه
proposedپیشنهاد کرد

رسمی. در زمینه ارائه ایده‌ها قابل جایگزینی با suggested است، مثلاً «He proposed a plan» و «He suggested a plan».

Formal. Interchangeable with 'suggested' in contexts of offering ideas or plans, e.g. 'He proposed a plan.' vs. 'He suggested a plan.'

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000