sweat the small stuff
/swɛt ðə smɔl stʌf/
phrase (عبارت)informal
عبارت — درگیر جزئیات شدن
درگیر جزئیات شدنبرای چیزهای کوچک نگران شدن
دربارهٔ جزئیات کماهمیت یا مشکلهای کوچک بیش از حد نگران شدن.
To worry too much about unimportant details or minor problems.
«سعی کن برای چیزهای کوچک نگران نشوی.»
“Try not to sweat the small stuff.”
«او در محل کار زیاد درگیر جزئیات کماهمیت میشود.»
“She sweats the small stuff at work.”