بازگشت

sycophant

syc·o·phant/ˈsɪkəfænt/
noun (اسم)formal
plural (جمع): sycophants
چاپلوسپاسخگو

شخصی که برای به دست آوردن امتیاز، بیش‌ازحد به افراد قدرتمند چاپلوسی می‌کند.

A person who flatters powerful people to gain advantage; a servile flatterer.

«او به عنوان چاپلوس رئیس شناخته می‌شود.»

He is known as a sycophant to the boss.

«چاپلوس‌ها معمولاً از انتقاد صادقانه اجتناب می‌کنند.»

Sycophants often avoid honest criticism.

تفاوت با واژه‌های مشابه
flattererچاپلوس

رایج. کسی که برای سود خود به دیگری ناز می‌کند؛ کمتر رسمی‌تر از sycophant.

Common. Someone who compliments others for personal gain; similar meaning but less formal than sycophant.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000