take into account
take in·to ac·count/ˌteɪk ˈɪntu əˈkaʊnt/
phrase (عبارت)common
عبارت — در نظر گرفتن
در نظر گرفتنبه حساب آوردن
هنگام تصمیمگیری یا قضاوت، واقعیت یا شرایطی را در نظر گرفتن.
To consider a fact or circumstance when making a decision or judgment.
«آبوهوا را در نظر بگیر.»
“Take the weather into account.”
«این طرح هزینهها را در نظر میگیرد.»
“The plan takes costs into account.”