test (a) theory
test a the·o·ry/tɛst ə ˈθiəri/
phrase (عبارت)technical
عبارت — آزمودن یک نظریه
آزمودن یک نظریهسنجیدن یک نظریه
با بررسی شواهد یا انجام آزمایش، درستی یک نظریه را ارزیابی کردن است.
To examine evidence or conduct an experiment to determine whether a theory is correct.
«دانشمندان یک نظریه را با آزمایشها میآزمایند.»
“Scientists test a theory with experiments.”
«دادههای تازه به آزمودن آن نظریه کمک کردند.»
“New data helped test the theory.”
تفاوت با واژههای مشابه
evaluate— ارزیابی کردن
رسمی. هنگام سنجیدن یک نظریه با شواهد میتواند جایگزین شود، اما برای ارزیابی ارزش یا کیفیت بدون آزمون تجربی هم به کار میرود.
Formal. It can replace this phrase when judging a theory with evidence, but it can also mean judging value or quality without testing it experimentally.