بازگشت

treble

treb·le/ˈtrɛb.əl/
1noun (اسم)common
تیزصدای زیر

نت موسیقی با زیرترین گام؛ بالاترین بخش صدای چهارگانه.

A musical tone of high pitch; the highest of the four voice parts.

«او بخش صدای تیز گروه کر را می‌خواند.»

She sings in the treble part of the choir.

«زدن نت‌های تیز دشوار است.»

The treble notes are difficult to hit.

2verb (فعل)common
past (گذشته): trebledpast participle (مفعولی): trebled-ing (حال): trebling3rd (سوم): trebles
سه برابر کردنسه برابر شدن

سه برابر کردن؛ سه برابر شدن.

To multiply by three; to triple.

«سود شرکت سال گذشته سه برابر شد.»

The company's profits trebled last year.

«او تلاشش را سه برابر کرد تا به موقع تمام کند.»

She trebled her efforts to finish on time.

تفاوت با واژه‌های مشابه
tripleسه برابر شدن

رایج. وقتی منظور سه برابر شدن باشد، با treble قابل جایگزینی است.

Common. Interchangeable with 'treble' when meaning to multiply by three.

متضادها
3adjective (صفت)common
comparative (تفضیلی): more treblesuperlative (عالی): most treble
سه برابر

سه برابر مقدار یا تعداد.

Being three times as much or as many.

«آن‌ها برای خدمات هزینه‌ای سه برابر پرداختند.»

They paid a treble fee for the service.

«مقدار سه برابر همه را شگفت‌زده کرد.»

The treble amount shocked everyone.

تفاوت با واژه‌های مشابه
tripleسه برابر

رایج. هنگام توصیف مقادیر سه برابر، قابل جایگزینی است.

Common. Used interchangeably when describing quantities three times as large.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000