بازگشت

unapologetic

un·a·pol·o·get·ic/ˌʌn.əˌpɒl.əˈdʒet.ɪk/
un-notapologeticexpressing regret or apology
adjective (صفت)common
comparative (تفضیلی): more unapologeticsuperlative (عالی): most unapologetic
بدون عذرخواهیبی‌پشیمانیبی‌عذر

بدون ابراز پشیمانی؛ مصمم و بی‌عذر درباره کارها یا باورهای خود.

Not expressing or showing regret; unapologetic and firm about one's actions or beliefs.

«او درباره اظهارات جنجالی خود پشیمان نبود.»

She remained unapologetic about her controversial remarks.

«رفتار بی‌عذرخواهی او باعث ناراحتی بسیاری شد.»

His unapologetic attitude upset many people.

تفاوت با واژه‌های مشابه
unrepentantتوبه‌نکرده

رسمی. بر عدم پشیمانی تأکید دارد، معمولاً در زمینه‌های جدی.

Formal. Emphasizes lack of regret, often in serious contexts.

defiantسرکش

متداول/غیررسمی. به مقاومت فعال یا امتناع از عذرخواهی دلالت دارد.

Common/informal. Implies active resistance or refusal to apologize.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000