بازگشت

unblocked nose

un·blocked nose/ʌnˈblɒkt noʊz/
un-negation / notblockto obstruct or stop-edpast participle / adjective markernosethe part of the face used for breathing and smelling
phrase (عبارت)common
بینی بازدماغ باز

حالتی که مسیرهای بینی باز و بدون انسداد هستند و هوا به‌راحتی عبور می‌کند.

A condition where the nasal passages are clear and easily allow air to pass through.

«بعد از دارو بالاخره بینی‌ام باز شد.»

After the medicine, I finally had an unblocked nose.

«بینی باز به شما کمک می‌کند هنگام خواب بهتر نفس بکشید.»

An unblocked nose helps you breathe better while sleeping.

تفاوت با واژه‌های مشابه
clear noseبینی باز

روزمره. وقتی می‌خواهیم بگوییم مسیر بینی باز است معمولاً به جای این عبارت استفاده می‌شود.

Everyday. Interchangeable in casual speech when describing the nasal passages being unobstructed, e.g., 'I have a clear nose now.'

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000