بازگشت

undernourished

un·der·nour·ished/ˌʌn.dərˈnʌr.ɪʃt/
un-negation / notunder-insufficient / below normalnourishprovide with food or nutrients-edpast participle / adjective form
adjective (صفت)common
comparative (تفضیلی): more undernourishedsuperlative (عالی): most undernourished
مغذی‌نشدهکم‌تغذیه

نداشتن غذای کافی یا مواد مغذی لازم برای حفظ سلامت یا عملکرد طبیعی بدن.

Not having enough food or nutrients to be healthy or maintain normal bodily functions.

«بچه‌ها به دلیل نبود کمک‌های غذایی کم‌تغذیه بودند.»

The children were undernourished due to lack of food aid.

«بیماران کم‌تغذیه به حمایت غذایی ویژه نیاز دارند.»

Undernourished patients need special dietary support.

تفاوت با واژه‌های مشابه
malnourishedبدتغذیه

رایج و در زمینه‌های پزشکی و روزمره معمولاً با undernourished قابل جایگزینی است، اما malnourished می‌تواند شامل تغذیه بیش از حد هم باشد؛ undernourished به معنای کمبود تغذیه است.

Common and often interchangeable with 'undernourished' in medical and everyday contexts, but 'malnourished' also includes overnutrition; 'undernourished' specifically means too little nutrition.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000