unjust treatment

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

un·just treat·ment/ʌnˈdʒʌst ˈtritmənt/
noun (اسم)formal

اسم — رفتار ناعادلانه

رفتار ناعادلانهبدرفتاری غیرمنصفانه

رفتاری با کسی که منصفانه یا از نظر اخلاقی درست نیست.

behavior toward someone that is unfair or not morally right

«کارگران به رفتار ناعادلانه اعتراض کردند.»

“Workers protested unjust treatment.”

«هیچ کودکی سزاوار رفتار ناعادلانه نیست.»

“No child deserves unjust treatment.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
injustice— بی‌عدالتی

رسمی تا خنثی. برای نامیدن خودِ بی‌عدالتی می‌تواند جایگزین شود، اما treatment بیشتر روی شیوهٔ رفتار با یک شخص تأکید دارد.

Formal to neutral. It can replace 'unjust treatment' when naming the wrong itself, but 'treatment' focuses more directly on how a person was treated.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000