بازگشت

venom

ven·om/ˈvɛnəm/
venompoison produced by animals
noun (اسم)common
زهرسم

ماده‌ی سمی که برخی حیوانات به وسیله نیش یا گاز گرفتن وارد بدن دشمن می‌کنند.

A toxic substance produced by certain animals, injected through a bite or sting to harm or kill.

«زهر مار اگر درمان نشود کشنده است.»

The snake's venom can be fatal if untreated.

«برخی عنکبوت‌ها برای فلج کردن شکارشان از زهر استفاده می‌کنند.»

Some spiders use venom to paralyze their prey.

تفاوت با واژه‌های مشابه
poisonزهر

اصطلاح کلی برای هر ماده‌ی سمی است. زهر ممکن است خورده یا تنفس شود، اما venom خاص نیش و گاز گرفتن است.

General term for any toxic substance. 'Poison' can be ingested, inhaled, or touched, while 'venom' specifically refers to toxins delivered via bites or stings.

toxinتوکسین (سم)

اصطلاح علمی برای مواد سمی، در زیست‌شناسی گاهی هم‌معنی با venom استفاده می‌شود ولی گسترده‌تر است.

Scientific term for poisonous substances, often used interchangeably with venom in biological contexts but broader in scope.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000