بازگشت

woe

/woʊ/
noun (اسم)formal
اندوهغممصیبت

غم و اندوه بسیار، رنج یا بدبختی.

Great sorrow, distress, or misfortune.

«خانواده پس از حادثه با مشکلات زیادی روبرو شدند.»

The family faced many woes after the disaster.

«او اندوه خود را از دست دادن شغلش بیان کرد.»

He expressed his woe over the loss of his job.

تفاوت با واژه‌های مشابه
sorrowغم

رسمی. به غم عمیق، معمولاً شخصی اشاره دارد.

Formal. Refers to deep sadness, often personal.

miseryرنج

رایج. بر رنج و ناخوشی تأکید دارد؛ معنی مشابه اما شدیدتر است.

Common. Emphasizes suffering and unhappiness; similar in meaning but more intense.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000