بازگشت
yes-man
/ˈjɛz ˌmæn/
yesaffirmationmanperson
noun (اسم)common
plural (جمع): yes-men
چاپلوستملقگو
فردی که همیشه با دیگران، به ویژه مافوقها، بدون تفکر مستقل موافق است.
A person who always agrees with others, especially those in authority, often without independent thought.
«او یک چاپلوس است که هرگز رئیس را به چالش نمیکشد.»
“He’s a yes-man who never challenges the boss.”
«سیاستمدار توسط چاپلوسها احاطه شده بود.»
“The politician was surrounded by yes-men.”
تفاوت با واژههای مشابه
sycophant— چاپلوس
رسمی. به چاپلوسی برای سود شخصی اشاره دارد؛ در زمینههای انتقادی قابل تعویض است.
Formal. Implies flattery for personal gain; often interchangeable in criticism contexts.