çarşaflamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلروکش کردن لحافمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bençarşaflıyorum
sençarşaflıyorsun
oçarşaflıyor
bizçarşaflıyoruz
sizçarşaflıyorsunuz
onlarçarşaflıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bençarşaflarım
sençarşaflarsın
oçarşaflar
bizçarşaflarız
sizçarşaflarsınız
onlarçarşaflarlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bençarşaflayacağım
sençarşaflayacaksın
oçarşaflayacak
bizçarşaflayacağız
sizçarşaflayacaksınız
onlarçarşaflayacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bençarşafladım
sençarşafladın
oçarşafladı
bizçarşafladık
sizçarşafladınız
onlarçarşafladılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bençarşaflamışım
sençarşaflamışsın
oçarşaflamış
bizçarşaflamışız
sizçarşaflamışsınız
onlarçarşaflamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bençarşaflamalıyım
sençarşaflamalısın
oçarşaflamalı
bizçarşaflamalıyız
sizçarşaflamalısınız
onlarçarşaflamalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bençarşaflasam
sençarşaflasan
oçarşaflasa
bizçarşaflasak
sizçarşaflasanız
onlarçarşaflasalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bençarşaflayayım
sençarşaflayasın
oçarşaflaya
bizçarşaflayalım
sizçarşaflayasınız
onlarçarşaflayalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sençarşafla
oçarşaflasın
biz─
sizçarşaflayın
onlarçarşaflasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bençarşaflıyordum
sençarşaflıyordun
oçarşaflıyordu
bizçarşaflıyorduk
sizçarşaflıyordunuz
onlarçarşaflıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bençarşaflardım
sençarşaflardın
oçarşaflardı
bizçarşaflardık
sizçarşaflardınız
onlarçarşaflardılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bençarşaflayacaktım
sençarşaflayacaktın
oçarşaflayacaktı
bizçarşaflayacaktık
sizçarşaflayacaktınız
onlarçarşaflayacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bençarşaflamıştım
sençarşaflamıştın
oçarşaflamıştı
bizçarşaflamıştık
sizçarşaflamıştınız
onlarçarşaflamıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bençarşaflamalıydım
sençarşaflamalıydın
oçarşaflamalıydı
bizçarşaflamalıydık
sizçarşaflamalıydınız
onlarçarşaflamalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bençarşaflasaydım
sençarşaflasaydın
oçarşaflasaydı
bizçarşaflasaydık
sizçarşaflasaydınız
onlarçarşaflasaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bençarşaflayaydım
sençarşaflayaydın
oçarşaflayaydı
bizçarşaflayaydık
sizçarşaflayaydınız
onlarçarşaflayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • çarşaflayan

    -en

    کسی یا چیزی که روکش می‌شود

  • çarşaflayacak

    -ecek

    کسی یا چیزی که قرار است روکش شود

  • çarşafladığım

    -dik

    آنچه روکش شده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • çarşafladığım
    • çarşafladığımı
    • çarşafladığıma
    • çarşafladığımda
    • çarşafladığımdan
    • çarşafladığın
    • çarşafladığını
    • çarşafladığına
    • çarşafladığında
    • çarşafladığından
    • çarşafladığı
    • çarşafladığını
    • çarşafladığına
    • çarşafladığında
    • çarşafladığından
    • çarşafladığımız
    • çarşafladığımızı
    • çarşafladığımıza
    • çarşafladığımızda
    • çarşafladığımızdan
    • çarşafladığınız
    • çarşafladığınızı
    • çarşafladığınıza
    • çarşafladığınızda
    • çarşafladığınızdan
    • çarşafladıkları
    • çarşafladıklarını
    • çarşafladıklarına
    • çarşafladıklarında
    • çarşafladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • çarşaflayınca

    -ince

    وقتی روکش شود

  • çarşaflayarak

    -erek

    با روکش شدن

  • çarşaflayıp

    -ip

    روکش شده و سپس

  • çarşaflamadan

    -meden

    بدون روکش شدن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • çarşaflarken

    -irken

    در حالی که روکش می‌شود

  • çarşafladıkça

    -dikçe

    هرچه بیشتر روکش شود