çarpınmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلتقلا کردندست‌وپا زدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bençarpınıyorum
sençarpınıyorsun
oçarpınıyor
bizçarpınıyoruz
sizçarpınıyorsunuz
onlarçarpınıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bençarpınırım
sençarpınırsın
oçarpınır
bizçarpınırız
sizçarpınırsınız
onlarçarpınırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bençarpınacağım
sençarpınacaksın
oçarpınacak
bizçarpınacağız
sizçarpınacaksınız
onlarçarpınacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bençarpındım
sençarpındın
oçarpındı
bizçarpındık
sizçarpındınız
onlarçarpındılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bençarpınmışım
sençarpınmışsın
oçarpınmış
bizçarpınmışız
sizçarpınmışsınız
onlarçarpınmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bençarpınmalıyım
sençarpınmalısın
oçarpınmalı
bizçarpınmalıyız
sizçarpınmalısınız
onlarçarpınmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bençarpınsam
sençarpınsan
oçarpınsa
bizçarpınsak
sizçarpınsanız
onlarçarpınsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bençarpınayım
sençarpınasın
oçarpına
bizçarpınalım
sizçarpınasınız
onlarçarpınalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sençarpın
oçarpınsın
biz─
sizçarpının
onlarçarpınsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bençarpınıyordum
sençarpınıyordun
oçarpınıyordu
bizçarpınıyorduk
sizçarpınıyordunuz
onlarçarpınıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bençarpınırdım
sençarpınırdın
oçarpınırdı
bizçarpınırdık
sizçarpınırdınız
onlarçarpınırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bençarpınacaktım
sençarpınacaktın
oçarpınacaktı
bizçarpınacaktık
sizçarpınacaktınız
onlarçarpınacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bençarpınmıştım
sençarpınmıştın
oçarpınmıştı
bizçarpınmıştık
sizçarpınmıştınız
onlarçarpınmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bençarpınmalıydım
sençarpınmalıydın
oçarpınmalıydı
bizçarpınmalıydık
sizçarpınmalıydınız
onlarçarpınmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bençarpınsaydım
sençarpınsaydın
oçarpınsaydı
bizçarpınsaydık
sizçarpınsaydınız
onlarçarpınsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bençarpınaydım
sençarpınaydın
oçarpınaydı
bizçarpınaydık
sizçarpınaydınız
onlarçarpınaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • çarpınan

    -en

    کسی یا چیزی که تقلا می‌شود

  • çarpınacak

    -ecek

    کسی یا چیزی که قرار است تقلا شود

  • çarpındığım

    -dik

    آنچه تقلا شده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • çarpındığım
    • çarpındığımı
    • çarpındığıma
    • çarpındığımda
    • çarpındığımdan
    • çarpındığın
    • çarpındığını
    • çarpındığına
    • çarpındığında
    • çarpındığından
    • çarpındığı
    • çarpındığını
    • çarpındığına
    • çarpındığında
    • çarpındığından
    • çarpındığımız
    • çarpındığımızı
    • çarpındığımıza
    • çarpındığımızda
    • çarpındığımızdan
    • çarpındığınız
    • çarpındığınızı
    • çarpındığınıza
    • çarpındığınızda
    • çarpındığınızdan
    • çarpındıkları
    • çarpındıklarını
    • çarpındıklarına
    • çarpındıklarında
    • çarpındıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • çarpınınca

    -ince

    وقتی تقلا شود

  • çarpınarak

    -erek

    با تقلا شدن

  • çarpınıp

    -ip

    تقلا شده و سپس

  • çarpınmadan

    -meden

    بدون تقلا شدن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • çarpınırken

    -irken

    در حالی که تقلا می‌شود

  • çarpındıkça

    -dikçe

    هرچه بیشتر تقلا شود