çerçevelemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلقاب گرفتنقاب‌کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bençerçeveliyorum
sençerçeveliyorsun
oçerçeveliyor
bizçerçeveliyoruz
sizçerçeveliyorsunuz
onlarçerçeveliyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bençerçevelerim
sençerçevelersin
oçerçeveler
bizçerçeveleriz
sizçerçevelersiniz
onlarçerçevelerler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bençerçeveleyeceğim
sençerçeveleyeceksin
oçerçeveleyecek
bizçerçeveleyeceğiz
sizçerçeveleyeceksiniz
onlarçerçeveleyecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bençerçeveledim
sençerçeveledin
oçerçeveledi
bizçerçeveledik
sizçerçevelediniz
onlarçerçevelediler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bençerçevelemişim
sençerçevelemişsin
oçerçevelemiş
bizçerçevelemişiz
sizçerçevelemişsiniz
onlarçerçevelemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bençerçevelemeliyim
sençerçevelemelisin
oçerçevelemeli
bizçerçevelemeliyiz
sizçerçevelemelisiniz
onlarçerçevelemeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bençerçevelesem
sençerçevelesen
oçerçevelese
bizçerçevelesek
sizçerçeveleseniz
onlarçerçeveleseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bençerçeveleyeyim
sençerçeveleyesin
oçerçeveleye
bizçerçeveleyelim
sizçerçeveleyesiniz
onlarçerçeveleyeler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sençerçevele
oçerçevelesin
biz─
sizçerçeveleyin
onlarçerçevelesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bençerçeveliyordum
sençerçeveliyordun
oçerçeveliyordu
bizçerçeveliyorduk
sizçerçeveliyordunuz
onlarçerçeveliyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bençerçevelerdim
sençerçevelerdin
oçerçevelerdi
bizçerçevelerdik
sizçerçevelerdiniz
onlarçerçevelerdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bençerçeveleyecektim
sençerçeveleyecektin
oçerçeveleyecekti
bizçerçeveleyecektik
sizçerçeveleyecektiniz
onlarçerçeveleyecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bençerçevelemiştim
sençerçevelemiştin
oçerçevelemişti
bizçerçevelemiştik
sizçerçevelemiştiniz
onlarçerçevelemiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bençerçevelemeliydim
sençerçevelemeliydin
oçerçevelemeliydi
bizçerçevelemeliydik
sizçerçevelemeliydiniz
onlarçerçevelemeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bençerçeveleseydim
sençerçeveleseydin
oçerçeveleseydi
bizçerçeveleseydik
sizçerçeveleseydiniz
onlarçerçeveleseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bençerçeveleyeydim
sençerçeveleyeydin
oçerçeveleyeydi
bizçerçeveleyeydik
sizçerçeveleyeydiniz
onlarçerçeveleyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • çerçeveleyen

    -en

    کسی که قاب می‌کند

  • çerçeveleyecek

    -ecek

    کسی که قاب خواهد کرد

  • çerçevelediğim

    -dik

    کسی که قاب کرده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • çerçevelediğim
    • çerçevelediğimi
    • çerçevelediğime
    • çerçevelediğimde
    • çerçevelediğimden
    • çerçevelediğin
    • çerçevelediğini
    • çerçevelediğine
    • çerçevelediğinde
    • çerçevelediğinden
    • çerçevelediği
    • çerçevelediğini
    • çerçevelediğine
    • çerçevelediğinde
    • çerçevelediğinden
    • çerçevelediğimiz
    • çerçevelediğimizi
    • çerçevelediğimize
    • çerçevelediğimizde
    • çerçevelediğimizden
    • çerçevelediğiniz
    • çerçevelediğinizi
    • çerçevelediğinize
    • çerçevelediğinizde
    • çerçevelediğinizden
    • çerçeveledikleri
    • çerçevelediklerini
    • çerçevelediklerine
    • çerçevelediklerinde
    • çerçevelediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • çerçeveleyince

    -ince

    وقتی قاب کند

  • çerçeveleyerek

    -erek

    با قاب‌کردن

  • çerçeveleyip

    -ip

    قاب کرده و سپس

  • çerçevelemeden

    -meden

    بی‌آنکه قاب کند

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • çerçevelerken

    -irken

    در حالی که قاب می‌کند

  • çerçeveledikçe

    -dikçe

    هرچه قاب می‌کند