çerçevelemek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: çerçeveliyorumگذشته: çerçeveledimآینده: çerçeveleyeceğimحال منفی: çerçevelemiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — قاب گرفتن

قاب گرفتنقاب‌کردن

چیزی را درون قاب گذاشتن یا دور آن قاب قرار دادن.

انگلیسی: frameآذربایجانی: çərçivəyə salmaq

çerçeveقاب-leپسوند فعل‌ساز-mekپسوند مصدری
  1. «عکس را قاب کردیم.»

    “Fotoğrafı çerçeveledik.”

  2. «او این نقاشی را قاب خواهد کرد.»

    “Bu resmi çerçeveleyecek.”

2fiil (فعل)حال: çerçeveliyorumگذشته: çerçeveledimآینده: çerçeveleyeceğimحال منفی: çerçevelemiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — حاشیه‌گذاشتن

حاشیه‌گذاشتندر چارچوب قرار دادن

چیزی را با چارچوب یا حاشیه‌ای احاطه و مشخص کردن.

انگلیسی: borderآذربایجانی: haşiyələmək

  1. «دیوار را با چوب قاب‌بندی کردند.»

    “Duvarı ahşapla çerçevelediler.”

  2. «روسری چهره‌اش را قاب گرفته بود.»

    “Yüzünü eşarp çerçeveliyordu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000