واژه‌لوک

ısmarlamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلسفارش دادنطلب کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlıyorum
sen	ısmarlıyorsun
o	ısmarlıyor
biz	ısmarlıyoruz
siz	ısmarlıyorsunuz
onlar	ısmarlıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlarım
sen	ısmarlarsın
o	ısmarlar
biz	ısmarlarız
siz	ısmarlarsınız
onlar	ısmarlarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlayacağım
sen	ısmarlayacaksın
o	ısmarlayacak
biz	ısmarlayacağız
siz	ısmarlayacaksınız
onlar	ısmarlayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	ısmarladım
sen	ısmarladın
o	ısmarladı
biz	ısmarladık
siz	ısmarladınız
onlar	ısmarladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlamışım
sen	ısmarlamışsın
o	ısmarlamış
biz	ısmarlamışız
siz	ısmarlamışsınız
onlar	ısmarlamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlamalıyım
sen	ısmarlamalısın
o	ısmarlamalı
biz	ısmarlamalıyız
siz	ısmarlamalısınız
onlar	ısmarlamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlasam
sen	ısmarlasan
o	ısmarlasa
biz	ısmarlasak
siz	ısmarlasanız
onlar	ısmarlasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlayayım
sen	ısmarlayasın
o	ısmarlaya
biz	ısmarlayalım
siz	ısmarlayasınız
onlar	ısmarlayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	ısmarla
o	ısmarlasın
biz	─
siz	ısmarlayın
onlar	ısmarlasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlıyordum
sen	ısmarlıyordun
o	ısmarlıyordu
biz	ısmarlıyorduk
siz	ısmarlıyordunuz
onlar	ısmarlıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlardım
sen	ısmarlardın
o	ısmarlardı
biz	ısmarlardık
siz	ısmarlardınız
onlar	ısmarlardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlayacaktım
sen	ısmarlayacaktın
o	ısmarlayacaktı
biz	ısmarlayacaktık
siz	ısmarlayacaktınız
onlar	ısmarlayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlamıştım
sen	ısmarlamıştın
o	ısmarlamıştı
biz	ısmarlamıştık
siz	ısmarlamıştınız
onlar	ısmarlamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlamalıydım
sen	ısmarlamalıydın
o	ısmarlamalıydı
biz	ısmarlamalıydık
siz	ısmarlamalıydınız
onlar	ısmarlamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlasaydım
sen	ısmarlasaydın
o	ısmarlasaydı
biz	ısmarlasaydık
siz	ısmarlasaydınız
onlar	ısmarlasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlayaydım
sen	ısmarlayaydın
o	ısmarlayaydı
biz	ısmarlayaydık
siz	ısmarlayaydınız
onlar	ısmarlayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

ısmarlayan
-en
کسی که سفارش می‌دهد
ısmarlayacak
-ecek
کسی که سفارش خواهد داد
ısmarladığım
-dik
کسی که سفارش داده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- ısmarladığım
- ısmarladığımı
- ısmarladığıma
- ısmarladığımda
- ısmarladığımdan
- ısmarladığın
- ısmarladığını
- ısmarladığına
- ısmarladığında
- ısmarladığından
- ısmarladığı
- ısmarladığını
- ısmarladığına
- ısmarladığında
- ısmarladığından
- ısmarladığımız
- ısmarladığımızı
- ısmarladığımıza
- ısmarladığımızda
- ısmarladığımızdan
- ısmarladığınız
- ısmarladığınızı
- ısmarladığınıza
- ısmarladığınızda
- ısmarladığınızdan
- ısmarladıkları
- ısmarladıklarını
- ısmarladıklarına
- ısmarladıklarında
- ısmarladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

ısmarlayınca
-ince
وقتی سفارش بدهد
ısmarlayarak
-erek
با سفارش دادن
ısmarlayıp
-ip
سفارش داده و
ısmarlamadan
-meden
بی‌آنکه سفارش بدهد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
ısmarlarken
-irken
هنگام سفارش دادن
ısmarladıkça
-dikçe
هرچه سفارش بدهد