ağzından kapmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلاز دهان کسی بیرون کشیدنحرفی را از کسی یاد گرفتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benağzından kapıyorum
senağzından kapıyorsun
oağzından kapıyor
bizağzından kapıyoruz
sizağzından kapıyorsunuz
onlarağzından kapıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benağzından kapırım
senağzından kapırsın
oağzından kapır
bizağzından kapırız
sizağzından kapırsınız
onlarağzından kapırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benağzından kapacağım
senağzından kapacaksın
oağzından kapacak
bizağzından kapacağız
sizağzından kapacaksınız
onlarağzından kapacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benağzından kaptım
senağzından kaptın
oağzından kaptı
bizağzından kaptık
sizağzından kaptınız
onlarağzından kaptılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benağzından kapmışım
senağzından kapmışsın
oağzından kapmış
bizağzından kapmışız
sizağzından kapmışsınız
onlarağzından kapmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benağzından kapmalıyım
senağzından kapmalısın
oağzından kapmalı
bizağzından kapmalıyız
sizağzından kapmalısınız
onlarağzından kapmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benağzından kapsam
senağzından kapsan
oağzından kapsa
bizağzından kapsak
sizağzından kapsanız
onlarağzından kapsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benağzından kapayım
senağzından kapasın
oağzından kapa
bizağzından kapalım
sizağzından kapasınız
onlarağzından kapalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senağzından kap
oağzından kapsın
biz─
sizağzından kapın
onlarağzından kapsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benağzından kapıyordum
senağzından kapıyordun
oağzından kapıyordu
bizağzından kapıyorduk
sizağzından kapıyordunuz
onlarağzından kapıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benağzından kapırdım
senağzından kapırdın
oağzından kapırdı
bizağzından kapırdık
sizağzından kapırdınız
onlarağzından kapırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benağzından kapacaktım
senağzından kapacaktın
oağzından kapacaktı
bizağzından kapacaktık
sizağzından kapacaktınız
onlarağzından kapacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benağzından kapmıştım
senağzından kapmıştın
oağzından kapmıştı
bizağzından kapmıştık
sizağzından kapmıştınız
onlarağzından kapmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benağzından kapmalıydım
senağzından kapmalıydın
oağzından kapmalıydı
bizağzından kapmalıydık
sizağzından kapmalıydınız
onlarağzından kapmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benağzından kapsaydım
senağzından kapsaydın
oağzından kapsaydı
bizağzından kapsaydık
sizağzından kapsaydınız
onlarağzından kapsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benağzından kapaydım
senağzından kapaydın
oağzından kapaydı
bizağzından kapaydık
sizağzından kapaydınız
onlarağzından kapaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • ağzından kapan

    -en

    از حرف کسی چیز فهمنده

  • ağzından kapacak

    -ecek

    که از حرف کسی چیز خواهد فهمید

  • ağzından kaptığım

    -dik

    که از حرف کسی چیز فهمیده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • ağzından kaptığım
    • ağzından kaptığımı
    • ağzından kaptığıma
    • ağzından kaptığımda
    • ağzından kaptığımdan
    • ağzından kaptığın
    • ağzından kaptığını
    • ağzından kaptığına
    • ağzından kaptığında
    • ağzından kaptığından
    • ağzından kaptığı
    • ağzından kaptığını
    • ağzından kaptığına
    • ağzından kaptığında
    • ağzından kaptığından
    • ağzından kaptığımız
    • ağzından kaptığımızı
    • ağzından kaptığımıza
    • ağzından kaptığımızda
    • ağzından kaptığımızdan
    • ağzından kaptığınız
    • ağzından kaptığınızı
    • ağzından kaptığınıza
    • ağzından kaptığınızda
    • ağzından kaptığınızdan
    • ağzından kaptıkları
    • ağzından kaptıklarını
    • ağzından kaptıklarına
    • ağzından kaptıklarında
    • ağzından kaptıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • ağzından kapınca

    -ince

    وقتی از حرف کسی چیز بفهمد

  • ağzından kaparak

    -erek

    با حرف‌کشیدن

  • ağzından kapıp

    -ip

    از حرف کسی چیز فهمیده و

  • ağzından kapmadan

    -meden

    بی‌آنکه از حرف کسی چیز بفهمد

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • ağzından kapırken

    -irken

    هنگام حرف‌کشیدن

  • ağzından kaptıkça

    -dikçe

    هرچه از حرف کسی چیز می‌فهمد