ardından atlı kovalamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدیر دنبال چیزی افتادنبیهوده جبران کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benardından atlı kovalıyorum
senardından atlı kovalıyorsun
oardından atlı kovalıyor
bizardından atlı kovalıyoruz
sizardından atlı kovalıyorsunuz
onlarardından atlı kovalıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benardından atlı kovalarım
senardından atlı kovalarsın
oardından atlı kovalar
bizardından atlı kovalarız
sizardından atlı kovalarsınız
onlarardından atlı kovalarlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benardından atlı kovalayacağım
senardından atlı kovalayacaksın
oardından atlı kovalayacak
bizardından atlı kovalayacağız
sizardından atlı kovalayacaksınız
onlarardından atlı kovalayacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benardından atlı kovaladım
senardından atlı kovaladın
oardından atlı kovaladı
bizardından atlı kovaladık
sizardından atlı kovaladınız
onlarardından atlı kovaladılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benardından atlı kovalamışım
senardından atlı kovalamışsın
oardından atlı kovalamış
bizardından atlı kovalamışız
sizardından atlı kovalamışsınız
onlarardından atlı kovalamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benardından atlı kovalamalıyım
senardından atlı kovalamalısın
oardından atlı kovalamalı
bizardından atlı kovalamalıyız
sizardından atlı kovalamalısınız
onlarardından atlı kovalamalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benardından atlı kovalasam
senardından atlı kovalasan
oardından atlı kovalasa
bizardından atlı kovalasak
sizardından atlı kovalasanız
onlarardından atlı kovalasalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benardından atlı kovalayayım
senardından atlı kovalayasın
oardından atlı kovalaya
bizardından atlı kovalayalım
sizardından atlı kovalayasınız
onlarardından atlı kovalayalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senardından atlı kovala
oardından atlı kovalasın
biz─
sizardından atlı kovalayın
onlarardından atlı kovalasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benardından atlı kovalıyordum
senardından atlı kovalıyordun
oardından atlı kovalıyordu
bizardından atlı kovalıyorduk
sizardından atlı kovalıyordunuz
onlarardından atlı kovalıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benardından atlı kovalardım
senardından atlı kovalardın
oardından atlı kovalardı
bizardından atlı kovalardık
sizardından atlı kovalardınız
onlarardından atlı kovalardılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benardından atlı kovalayacaktım
senardından atlı kovalayacaktın
oardından atlı kovalayacaktı
bizardından atlı kovalayacaktık
sizardından atlı kovalayacaktınız
onlarardından atlı kovalayacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benardından atlı kovalamıştım
senardından atlı kovalamıştın
oardından atlı kovalamıştı
bizardından atlı kovalamıştık
sizardından atlı kovalamıştınız
onlarardından atlı kovalamıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benardından atlı kovalamalıydım
senardından atlı kovalamalıydın
oardından atlı kovalamalıydı
bizardından atlı kovalamalıydık
sizardından atlı kovalamalıydınız
onlarardından atlı kovalamalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benardından atlı kovalasaydım
senardından atlı kovalasaydın
oardından atlı kovalasaydı
bizardından atlı kovalasaydık
sizardından atlı kovalasaydınız
onlarardından atlı kovalasaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benardından atlı kovalayaydım
senardından atlı kovalayaydın
oardından atlı kovalayaydı
bizardından atlı kovalayaydık
sizardından atlı kovalayaydınız
onlarardından atlı kovalayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • ardından atlı kovalayan

    -en

    کسی که خیلی دیر پیگیری می‌کند

  • ardından atlı kovalayacak

    -ecek

    کسی که خیلی دیر پیگیری خواهد کرد

  • ardından atlı kovaladığım

    -dik

    این‌که خیلی دیر پیگیری کرده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • ardından atlı kovaladığım
    • ardından atlı kovaladığımı
    • ardından atlı kovaladığıma
    • ardından atlı kovaladığımda
    • ardından atlı kovaladığımdan
    • ardından atlı kovaladığın
    • ardından atlı kovaladığını
    • ardından atlı kovaladığına
    • ardından atlı kovaladığında
    • ardından atlı kovaladığından
    • ardından atlı kovaladığı
    • ardından atlı kovaladığını
    • ardından atlı kovaladığına
    • ardından atlı kovaladığında
    • ardından atlı kovaladığından
    • ardından atlı kovaladığımız
    • ardından atlı kovaladığımızı
    • ardından atlı kovaladığımıza
    • ardından atlı kovaladığımızda
    • ardından atlı kovaladığımızdan
    • ardından atlı kovaladığınız
    • ardından atlı kovaladığınızı
    • ardından atlı kovaladığınıza
    • ardından atlı kovaladığınızda
    • ardından atlı kovaladığınızdan
    • ardından atlı kovaladıkları
    • ardından atlı kovaladıklarını
    • ardından atlı kovaladıklarına
    • ardından atlı kovaladıklarında
    • ardından atlı kovaladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • ardından atlı kovalayınca

    -ince

    وقتی خیلی دیر پیگیری کند

  • ardından atlı kovalayarak

    -erek

    با دیر پیگیری کردن

  • ardından atlı kovalayıp

    -ip

    دیر پیگیری کرده و

  • ardından atlı kovalamadan

    -meden

    بی‌آنکه دیر پیگیری کند

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • ardından atlı kovalarken

    -irken

    هنگام دیر پیگیری کردن

  • ardından atlı kovaladıkça

    -dikçe

    هرچه دیر پیگیری کند