bahtı kapanmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبختش بسته شدنبدبیار شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benbahtı kapanıyorum
senbahtı kapanıyorsun
obahtı kapanıyor
bizbahtı kapanıyoruz
sizbahtı kapanıyorsunuz
onlarbahtı kapanıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benbahtı kapanırım
senbahtı kapanırsın
obahtı kapanır
bizbahtı kapanırız
sizbahtı kapanırsınız
onlarbahtı kapanırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benbahtı kapanacağım
senbahtı kapanacaksın
obahtı kapanacak
bizbahtı kapanacağız
sizbahtı kapanacaksınız
onlarbahtı kapanacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benbahtı kapandım
senbahtı kapandın
obahtı kapandı
bizbahtı kapandık
sizbahtı kapandınız
onlarbahtı kapandılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benbahtı kapanmışım
senbahtı kapanmışsın
obahtı kapanmış
bizbahtı kapanmışız
sizbahtı kapanmışsınız
onlarbahtı kapanmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benbahtı kapanmalıyım
senbahtı kapanmalısın
obahtı kapanmalı
bizbahtı kapanmalıyız
sizbahtı kapanmalısınız
onlarbahtı kapanmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benbahtı kapansam
senbahtı kapansan
obahtı kapansa
bizbahtı kapansak
sizbahtı kapansanız
onlarbahtı kapansalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benbahtı kapanayım
senbahtı kapanasın
obahtı kapana
bizbahtı kapanalım
sizbahtı kapanasınız
onlarbahtı kapanalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senbahtı kapan
obahtı kapansın
biz─
sizbahtı kapanın
onlarbahtı kapansınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbahtı kapanıyordum
senbahtı kapanıyordun
obahtı kapanıyordu
bizbahtı kapanıyorduk
sizbahtı kapanıyordunuz
onlarbahtı kapanıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbahtı kapanırdım
senbahtı kapanırdın
obahtı kapanırdı
bizbahtı kapanırdık
sizbahtı kapanırdınız
onlarbahtı kapanırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbahtı kapanacaktım
senbahtı kapanacaktın
obahtı kapanacaktı
bizbahtı kapanacaktık
sizbahtı kapanacaktınız
onlarbahtı kapanacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbahtı kapanmıştım
senbahtı kapanmıştın
obahtı kapanmıştı
bizbahtı kapanmıştık
sizbahtı kapanmıştınız
onlarbahtı kapanmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benbahtı kapanmalıydım
senbahtı kapanmalıydın
obahtı kapanmalıydı
bizbahtı kapanmalıydık
sizbahtı kapanmalıydınız
onlarbahtı kapanmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benbahtı kapansaydım
senbahtı kapansaydın
obahtı kapansaydı
bizbahtı kapansaydık
sizbahtı kapansaydınız
onlarbahtı kapansaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benbahtı kapanaydım
senbahtı kapanaydın
obahtı kapanaydı
bizbahtı kapanaydık
sizbahtı kapanaydınız
onlarbahtı kapanaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • bahtı kapanan

    -en

    کسی که بختش بسته می‌شود

  • bahtı kapanacak

    -ecek

    کسی که بختش بسته خواهد شد

  • bahtı kapandığım

    -dik

    کسی که بختش بسته شده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • bahtı kapandığım
    • bahtı kapandığımı
    • bahtı kapandığıma
    • bahtı kapandığımda
    • bahtı kapandığımdan
    • bahtı kapandığın
    • bahtı kapandığını
    • bahtı kapandığına
    • bahtı kapandığında
    • bahtı kapandığından
    • bahtı kapandığı
    • bahtı kapandığını
    • bahtı kapandığına
    • bahtı kapandığında
    • bahtı kapandığından
    • bahtı kapandığımız
    • bahtı kapandığımızı
    • bahtı kapandığımıza
    • bahtı kapandığımızda
    • bahtı kapandığımızdan
    • bahtı kapandığınız
    • bahtı kapandığınızı
    • bahtı kapandığınıza
    • bahtı kapandığınızda
    • bahtı kapandığınızdan
    • bahtı kapandıkları
    • bahtı kapandıklarını
    • bahtı kapandıklarına
    • bahtı kapandıklarında
    • bahtı kapandıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • bahtı kapanınca

    -ince

    وقتی بختش بسته شود

  • bahtı kapanarak

    -erek

    با بسته شدن بختش

  • bahtı kapanıp

    -ip

    پس از بسته شدن بختش

  • bahtı kapanmadan

    -meden

    پیش از بسته شدن بختش

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • bahtı kapanırken

    -irken

    وقتی بختش در حال بسته شدن است

  • bahtı kapandıkça

    -dikçe

    هرچه بختش بسته‌تر شود