bir kaşık suda boğmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلکمر به نابودی کسی بستنبه خون کسی تشنه بودنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benbir kaşık suda boğuyorum
senbir kaşık suda boğuyorsun
obir kaşık suda boğuyor
bizbir kaşık suda boğuyoruz
sizbir kaşık suda boğuyorsunuz
onlarbir kaşık suda boğuyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benbir kaşık suda boğurum
senbir kaşık suda boğursun
obir kaşık suda boğur
bizbir kaşık suda boğuruz
sizbir kaşık suda boğursunuz
onlarbir kaşık suda boğurlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benbir kaşık suda boğacağım
senbir kaşık suda boğacaksın
obir kaşık suda boğacak
bizbir kaşık suda boğacağız
sizbir kaşık suda boğacaksınız
onlarbir kaşık suda boğacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benbir kaşık suda boğdum
senbir kaşık suda boğdun
obir kaşık suda boğdu
bizbir kaşık suda boğduk
sizbir kaşık suda boğdunuz
onlarbir kaşık suda boğdular
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benbir kaşık suda boğmuşum
senbir kaşık suda boğmuşsun
obir kaşık suda boğmuş
bizbir kaşık suda boğmuşuz
sizbir kaşık suda boğmuşsunuz
onlarbir kaşık suda boğmuşlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benbir kaşık suda boğmalıyım
senbir kaşık suda boğmalısın
obir kaşık suda boğmalı
bizbir kaşık suda boğmalıyız
sizbir kaşık suda boğmalısınız
onlarbir kaşık suda boğmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benbir kaşık suda boğsam
senbir kaşık suda boğsan
obir kaşık suda boğsa
bizbir kaşık suda boğsak
sizbir kaşık suda boğsanız
onlarbir kaşık suda boğsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benbir kaşık suda boğayım
senbir kaşık suda boğasın
obir kaşık suda boğa
bizbir kaşık suda boğalım
sizbir kaşık suda boğasınız
onlarbir kaşık suda boğalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senbir kaşık suda boğ
obir kaşık suda boğsun
biz─
sizbir kaşık suda boğun
onlarbir kaşık suda boğsunlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbir kaşık suda boğuyordum
senbir kaşık suda boğuyordun
obir kaşık suda boğuyordu
bizbir kaşık suda boğuyorduk
sizbir kaşık suda boğuyordunuz
onlarbir kaşık suda boğuyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbir kaşık suda boğurdum
senbir kaşık suda boğurdun
obir kaşık suda boğurdu
bizbir kaşık suda boğurduk
sizbir kaşık suda boğurdunuz
onlarbir kaşık suda boğurdular
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbir kaşık suda boğacaktım
senbir kaşık suda boğacaktın
obir kaşık suda boğacaktı
bizbir kaşık suda boğacaktık
sizbir kaşık suda boğacaktınız
onlarbir kaşık suda boğacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbir kaşık suda boğmuştum
senbir kaşık suda boğmuştun
obir kaşık suda boğmuştu
bizbir kaşık suda boğmuştuk
sizbir kaşık suda boğmuştunuz
onlarbir kaşık suda boğmuştular
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benbir kaşık suda boğmalıydım
senbir kaşık suda boğmalıydın
obir kaşık suda boğmalıydı
bizbir kaşık suda boğmalıydık
sizbir kaşık suda boğmalıydınız
onlarbir kaşık suda boğmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benbir kaşık suda boğsaydım
senbir kaşık suda boğsaydın
obir kaşık suda boğsaydı
bizbir kaşık suda boğsaydık
sizbir kaşık suda boğsaydınız
onlarbir kaşık suda boğsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benbir kaşık suda boğaydım
senbir kaşık suda boğaydın
obir kaşık suda boğaydı
bizbir kaşık suda boğaydık
sizbir kaşık suda boğaydınız
onlarbir kaşık suda boğaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • bir kaşık suda boğan

    -en

    کسی که می‌خواهد به دیگری آسیب بزند

  • bir kaşık suda boğacak

    -ecek

    کسی که خواهد خواست به دیگری آسیب بزند

  • bir kaşık suda boğduğum

    -dik

    آسیب رساندن به دیگری از سر دشمنی

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • bir kaşık suda boğduğum
    • bir kaşık suda boğduğumu
    • bir kaşık suda boğduğuma
    • bir kaşık suda boğduğumda
    • bir kaşık suda boğduğumdan
    • bir kaşık suda boğduğun
    • bir kaşık suda boğduğunu
    • bir kaşık suda boğduğuna
    • bir kaşık suda boğduğunda
    • bir kaşık suda boğduğundan
    • bir kaşık suda boğduğu
    • bir kaşık suda boğduğunu
    • bir kaşık suda boğduğuna
    • bir kaşık suda boğduğunda
    • bir kaşık suda boğduğundan
    • bir kaşık suda boğduğumuz
    • bir kaşık suda boğduğumuzu
    • bir kaşık suda boğduğumuza
    • bir kaşık suda boğduğumuzda
    • bir kaşık suda boğduğumuzdan
    • bir kaşık suda boğduğunuz
    • bir kaşık suda boğduğunuzu
    • bir kaşık suda boğduğunuza
    • bir kaşık suda boğduğunuzda
    • bir kaşık suda boğduğunuzdan
    • bir kaşık suda boğdukları
    • bir kaşık suda boğduklarını
    • bir kaşık suda boğduklarına
    • bir kaşık suda boğduklarında
    • bir kaşık suda boğduklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • bir kaşık suda boğunca

    -ince

    وقتی بخواهد به دیگری آسیب بزند

  • bir kaşık suda boğarak

    -erek

    با تلاش برای آسیب رساندن به دیگری

  • bir kaşık suda boğup

    -ip

    برای آسیب رساندن تلاش کند و

  • bir kaşık suda boğmadan

    -meden

    بدون تلاش برای آسیب رساندن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • bir kaşık suda boğurken

    -irken

    هنگام تلاش برای آسیب رساندن

  • bir kaşık suda boğdukça

    -dikçe

    هر بار که برای آسیب رساندن تلاش کند