واژه‌لوک

caydırmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلمنصرف کردنبازداشتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	caydırıyorum
sen	caydırıyorsun
o	caydırıyor
biz	caydırıyoruz
siz	caydırıyorsunuz
onlar	caydırıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	caydırırım
sen	caydırırsın
o	caydırır
biz	caydırırız
siz	caydırırsınız
onlar	caydırırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	caydıracağım
sen	caydıracaksın
o	caydıracak
biz	caydıracağız
siz	caydıracaksınız
onlar	caydıracaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	caydırdım
sen	caydırdın
o	caydırdı
biz	caydırdık
siz	caydırdınız
onlar	caydırdılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	caydırmışım
sen	caydırmışsın
o	caydırmış
biz	caydırmışız
siz	caydırmışsınız
onlar	caydırmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	caydırmalıyım
sen	caydırmalısın
o	caydırmalı
biz	caydırmalıyız
siz	caydırmalısınız
onlar	caydırmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	caydırsam
sen	caydırsan
o	caydırsa
biz	caydırsak
siz	caydırsanız
onlar	caydırsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	caydırayım
sen	caydırasın
o	caydıra
biz	caydıralım
siz	caydırasınız
onlar	caydıralar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	caydır
o	caydırsın
biz	─
siz	caydırın
onlar	caydırsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	caydırıyordum
sen	caydırıyordun
o	caydırıyordu
biz	caydırıyorduk
siz	caydırıyordunuz
onlar	caydırıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	caydırırdım
sen	caydırırdın
o	caydırırdı
biz	caydırırdık
siz	caydırırdınız
onlar	caydırırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	caydıracaktım
sen	caydıracaktın
o	caydıracaktı
biz	caydıracaktık
siz	caydıracaktınız
onlar	caydıracaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	caydırmıştım
sen	caydırmıştın
o	caydırmıştı
biz	caydırmıştık
siz	caydırmıştınız
onlar	caydırmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	caydırmalıydım
sen	caydırmalıydın
o	caydırmalıydı
biz	caydırmalıydık
siz	caydırmalıydınız
onlar	caydırmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	caydırsaydım
sen	caydırsaydın
o	caydırsaydı
biz	caydırsaydık
siz	caydırsaydınız
onlar	caydırsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	caydıraydım
sen	caydıraydın
o	caydıraydı
biz	caydıraydık
siz	caydıraydınız
onlar	caydıraydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

caydıran
-en
کسی که منصرف می‌کند
caydıracak
-ecek
کسی که منصرف خواهد کرد
caydırdığım
-dik
کسی که منصرف کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- caydırdığım
- caydırdığımı
- caydırdığıma
- caydırdığımda
- caydırdığımdan
- caydırdığın
- caydırdığını
- caydırdığına
- caydırdığında
- caydırdığından
- caydırdığı
- caydırdığını
- caydırdığına
- caydırdığında
- caydırdığından
- caydırdığımız
- caydırdığımızı
- caydırdığımıza
- caydırdığımızda
- caydırdığımızdan
- caydırdığınız
- caydırdığınızı
- caydırdığınıza
- caydırdığınızda
- caydırdığınızdan
- caydırdıkları
- caydırdıklarını
- caydırdıklarına
- caydırdıklarında
- caydırdıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

caydırınca
-ince
وقتی منصرف کند
caydırarak
-erek
با منصرف کردن
caydırıp
-ip
منصرف کرده و
caydırmadan
-meden
بدون منصرف کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
caydırırken
-irken
هنگام منصرف کردن
caydırdıkça
-dikçe
هرچه منصرف می‌کند