واژه‌لوک

erişmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدست یافتنرسیدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	erişiyorum
sen	erişiyorsun
o	erişiyor
biz	erişiyoruz
siz	erişiyorsunuz
onlar	erişiyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	erişirim
sen	erişirsin
o	erişir
biz	erişiriz
siz	erişirsiniz
onlar	erişirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	erişeceğim
sen	erişeceksin
o	erişecek
biz	erişeceğiz
siz	erişeceksiniz
onlar	erişecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	eriştim
sen	eriştin
o	erişti
biz	eriştik
siz	eriştiniz
onlar	eriştiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	erişmişim
sen	erişmişsin
o	erişmiş
biz	erişmişiz
siz	erişmişsiniz
onlar	erişmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	erişmeliyim
sen	erişmelisin
o	erişmeli
biz	erişmeliyiz
siz	erişmelisiniz
onlar	erişmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	erişsem
sen	erişsen
o	erişse
biz	erişsek
siz	erişseniz
onlar	erişseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	erişeyim
sen	erişesin
o	erişe
biz	erişelim
siz	erişesiniz
onlar	erişeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	eriş
o	erişsin
biz	─
siz	erişin
onlar	erişsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	erişiyordum
sen	erişiyordun
o	erişiyordu
biz	erişiyorduk
siz	erişiyordunuz
onlar	erişiyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	erişirdim
sen	erişirdin
o	erişirdi
biz	erişirdik
siz	erişirdiniz
onlar	erişirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	erişecektim
sen	erişecektin
o	erişecekti
biz	erişecektik
siz	erişecektiniz
onlar	erişecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	erişmiştim
sen	erişmiştin
o	erişmişti
biz	erişmiştik
siz	erişmiştiniz
onlar	erişmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	erişmeliydim
sen	erişmeliydin
o	erişmeliydi
biz	erişmeliydik
siz	erişmeliydiniz
onlar	erişmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	erişseydim
sen	erişseydin
o	erişseydi
biz	erişseydik
siz	erişseydiniz
onlar	erişseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	erişeydim
sen	erişeydin
o	erişeydi
biz	erişeydik
siz	erişeydiniz
onlar	erişeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

erişen
-en
کسی که می‌رسد
erişecek
-ecek
کسی که خواهد رسید
eriştiğim
-dik
چیزی که رسیده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- eriştiğim
- eriştiğimi
- eriştiğime
- eriştiğimde
- eriştiğimden
- eriştiğin
- eriştiğini
- eriştiğine
- eriştiğinde
- eriştiğinden
- eriştiği
- eriştiğini
- eriştiğine
- eriştiğinde
- eriştiğinden
- eriştiğimiz
- eriştiğimizi
- eriştiğimize
- eriştiğimizde
- eriştiğimizden
- eriştiğiniz
- eriştiğinizi
- eriştiğinize
- eriştiğinizde
- eriştiğinizden
- eriştikleri
- eriştiklerini
- eriştiklerine
- eriştiklerinde
- eriştiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

erişince
-ince
وقتی برسد
erişerek
-erek
با رسیدن
erişip
-ip
رسیده و
erişmeden
-meden
بدون رسیدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
erişirken
-irken
هنگام رسیدن
eriştikçe
-dikçe
هرچه برسد