gâvurlaşmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبی‌رحم شدنسنگدل شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bengâvurlaşıyorum
sengâvurlaşıyorsun
ogâvurlaşıyor
bizgâvurlaşıyoruz
sizgâvurlaşıyorsunuz
onlargâvurlaşıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bengâvurlaşırım
sengâvurlaşırsın
ogâvurlaşır
bizgâvurlaşırız
sizgâvurlaşırsınız
onlargâvurlaşırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bengâvurlaşacağım
sengâvurlaşacaksın
ogâvurlaşacak
bizgâvurlaşacağız
sizgâvurlaşacaksınız
onlargâvurlaşacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengâvurlaştım
sengâvurlaştın
ogâvurlaştı
bizgâvurlaştık
sizgâvurlaştınız
onlargâvurlaştılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengâvurlaşmışım
sengâvurlaşmışsın
ogâvurlaşmış
bizgâvurlaşmışız
sizgâvurlaşmışsınız
onlargâvurlaşmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bengâvurlaşmalıyım
sengâvurlaşmalısın
ogâvurlaşmalı
bizgâvurlaşmalıyız
sizgâvurlaşmalısınız
onlargâvurlaşmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bengâvurlaşsam
sengâvurlaşsan
ogâvurlaşsa
bizgâvurlaşsak
sizgâvurlaşsanız
onlargâvurlaşsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bengâvurlaşayım
sengâvurlaşasın
ogâvurlaşa
bizgâvurlaşalım
sizgâvurlaşasınız
onlargâvurlaşalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sengâvurlaş
ogâvurlaşsın
biz─
sizgâvurlaşın
onlargâvurlaşsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengâvurlaşıyordum
sengâvurlaşıyordun
ogâvurlaşıyordu
bizgâvurlaşıyorduk
sizgâvurlaşıyordunuz
onlargâvurlaşıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengâvurlaşırdım
sengâvurlaşırdın
ogâvurlaşırdı
bizgâvurlaşırdık
sizgâvurlaşırdınız
onlargâvurlaşırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengâvurlaşacaktım
sengâvurlaşacaktın
ogâvurlaşacaktı
bizgâvurlaşacaktık
sizgâvurlaşacaktınız
onlargâvurlaşacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengâvurlaşmıştım
sengâvurlaşmıştın
ogâvurlaşmıştı
bizgâvurlaşmıştık
sizgâvurlaşmıştınız
onlargâvurlaşmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengâvurlaşmalıydım
sengâvurlaşmalıydın
ogâvurlaşmalıydı
bizgâvurlaşmalıydık
sizgâvurlaşmalıydınız
onlargâvurlaşmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengâvurlaşsaydım
sengâvurlaşsaydın
ogâvurlaşsaydı
bizgâvurlaşsaydık
sizgâvurlaşsaydınız
onlargâvurlaşsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengâvurlaşaydım
sengâvurlaşaydın
ogâvurlaşaydı
bizgâvurlaşaydık
sizgâvurlaşaydınız
onlargâvurlaşaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • gâvurlaşan

    -en

    کسی که بی‌رحمی می‌کند

  • gâvurlaşacak

    -ecek

    کسی که قرار است بی‌رحمی کند

  • gâvurlaştığım

    -dik

    اینکه بی‌رحمی کرده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • gâvurlaştığım
    • gâvurlaştığımı
    • gâvurlaştığıma
    • gâvurlaştığımda
    • gâvurlaştığımdan
    • gâvurlaştığın
    • gâvurlaştığını
    • gâvurlaştığına
    • gâvurlaştığında
    • gâvurlaştığından
    • gâvurlaştığı
    • gâvurlaştığını
    • gâvurlaştığına
    • gâvurlaştığında
    • gâvurlaştığından
    • gâvurlaştığımız
    • gâvurlaştığımızı
    • gâvurlaştığımıza
    • gâvurlaştığımızda
    • gâvurlaştığımızdan
    • gâvurlaştığınız
    • gâvurlaştığınızı
    • gâvurlaştığınıza
    • gâvurlaştığınızda
    • gâvurlaştığınızdan
    • gâvurlaştıkları
    • gâvurlaştıklarını
    • gâvurlaştıklarına
    • gâvurlaştıklarında
    • gâvurlaştıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • gâvurlaşınca

    -ince

    وقتی بی‌رحمی کند

  • gâvurlaşarak

    -erek

    با بی‌رحمی کردن

  • gâvurlaşıp

    -ip

    پس از بی‌رحمی کردن

  • gâvurlaşmadan

    -meden

    بدون بی‌رحمی کردن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • gâvurlaşırken

    -irken

    هنگام بی‌رحمی کردن

  • gâvurlaştıkça

    -dikçe

    هرچه بیشتر بی‌رحمی کند