واژه‌لوک

kalafatlanmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدرزگیری شدنآب‌بندی شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalafatlanıyorum
sen	kalafatlanıyorsun
o	kalafatlanıyor
biz	kalafatlanıyoruz
siz	kalafatlanıyorsunuz
onlar	kalafatlanıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalafatlanırım
sen	kalafatlanırsın
o	kalafatlanır
biz	kalafatlanırız
siz	kalafatlanırsınız
onlar	kalafatlanırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalafatlanacağım
sen	kalafatlanacaksın
o	kalafatlanacak
biz	kalafatlanacağız
siz	kalafatlanacaksınız
onlar	kalafatlanacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalafatlandım
sen	kalafatlandın
o	kalafatlandı
biz	kalafatlandık
siz	kalafatlandınız
onlar	kalafatlandılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalafatlanmışım
sen	kalafatlanmışsın
o	kalafatlanmış
biz	kalafatlanmışız
siz	kalafatlanmışsınız
onlar	kalafatlanmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	kalafatlanmalıyım
sen	kalafatlanmalısın
o	kalafatlanmalı
biz	kalafatlanmalıyız
siz	kalafatlanmalısınız
onlar	kalafatlanmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	kalafatlansam
sen	kalafatlansan
o	kalafatlansa
biz	kalafatlansak
siz	kalafatlansanız
onlar	kalafatlansalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	kalafatlanayım
sen	kalafatlanasın
o	kalafatlana
biz	kalafatlanalım
siz	kalafatlanasınız
onlar	kalafatlanalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	kalafatlan
o	kalafatlansın
biz	─
siz	kalafatlanın
onlar	kalafatlansınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalafatlanıyordum
sen	kalafatlanıyordun
o	kalafatlanıyordu
biz	kalafatlanıyorduk
siz	kalafatlanıyordunuz
onlar	kalafatlanıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalafatlanırdım
sen	kalafatlanırdın
o	kalafatlanırdı
biz	kalafatlanırdık
siz	kalafatlanırdınız
onlar	kalafatlanırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalafatlanacaktım
sen	kalafatlanacaktın
o	kalafatlanacaktı
biz	kalafatlanacaktık
siz	kalafatlanacaktınız
onlar	kalafatlanacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalafatlanmıştım
sen	kalafatlanmıştın
o	kalafatlanmıştı
biz	kalafatlanmıştık
siz	kalafatlanmıştınız
onlar	kalafatlanmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalafatlanmalıydım
sen	kalafatlanmalıydın
o	kalafatlanmalıydı
biz	kalafatlanmalıydık
siz	kalafatlanmalıydınız
onlar	kalafatlanmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalafatlansaydım
sen	kalafatlansaydın
o	kalafatlansaydı
biz	kalafatlansaydık
siz	kalafatlansaydınız
onlar	kalafatlansaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalafatlanaydım
sen	kalafatlanaydın
o	kalafatlanaydı
biz	kalafatlanaydık
siz	kalafatlanaydınız
onlar	kalafatlanaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

kalafatlanan
-en
کسی یا چیزی که درزگیری می‌شود
kalafatlanacak
-ecek
کسی یا چیزی که قرار است درزگیری شود
kalafatlandığım
-dik
آنچه درزگیری می‌شود
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- kalafatlandığım
- kalafatlandığımı
- kalafatlandığıma
- kalafatlandığımda
- kalafatlandığımdan
- kalafatlandığın
- kalafatlandığını
- kalafatlandığına
- kalafatlandığında
- kalafatlandığından
- kalafatlandığı
- kalafatlandığını
- kalafatlandığına
- kalafatlandığında
- kalafatlandığından
- kalafatlandığımız
- kalafatlandığımızı
- kalafatlandığımıza
- kalafatlandığımızda
- kalafatlandığımızdan
- kalafatlandığınız
- kalafatlandığınızı
- kalafatlandığınıza
- kalafatlandığınızda
- kalafatlandığınızdan
- kalafatlandıkları
- kalafatlandıklarını
- kalafatlandıklarına
- kalafatlandıklarında
- kalafatlandıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

kalafatlanınca
-ince
وقتی درزگیری شود
kalafatlanarak
-erek
با درزگیری شدن
kalafatlanıp
-ip
پس از درزگیری شدن
kalafatlanmadan
-meden
بدون درزگیری شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
kalafatlanırken
-irken
هنگام درزگیری شدن
kalafatlandıkça
-dikçe
هرچه بیشتر درزگیری شود