kalafatlanmak
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: kalafatlanıyorumگذشته: kalafatlandımآینده: kalafatlanacağımحال منفی: kalafatlanmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — درزگیری شدن
درزگیری شدنآب‌بندی شدن
درزهای بدنهٔ کشتی یا قایق بسته و آب‌بندی شدن.
انگلیسی: to be caulkedآذربایجانی: germetikləşdirilmək
kalafatla-درزگیری کردن-nپسوند مجهول-makپسوند مصدری
«قایق دیروز درزگیری شد.»
“Kayık dün kalafatlandı.”
«قایق به‌زودی درزگیری می‌شود.»
“Tekne yakında kalafatlanacak.”
2fiil (فعل)حال: kalafatlanıyorumگذشته: kalafatlandımآینده: kalafatlanacağımحال منفی: kalafatlanmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — تعمیر شدن
تعمیر شدنمرتب شدن
تعمیر یا مرتب شدن.
انگلیسی: to be repairedآذربایجانی: təmir olunmaq
«خانهٔ قدیمی بالاخره تعمیر شد.»
“Eski ev sonunda kalafatlandı.”
«سبیل‌هایش حسابی مرتب شده بود.»
“Bıyıkları güzelce kalafatlanmıştı.”