واژه‌لوک

nişanlamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلنامزد کردنحلقه انداختنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	nişanlıyorum
sen	nişanlıyorsun
o	nişanlıyor
biz	nişanlıyoruz
siz	nişanlıyorsunuz
onlar	nişanlıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	nişanlarım
sen	nişanlarsın
o	nişanlar
biz	nişanlarız
siz	nişanlarsınız
onlar	nişanlarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	nişanlayacağım
sen	nişanlayacaksın
o	nişanlayacak
biz	nişanlayacağız
siz	nişanlayacaksınız
onlar	nişanlayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	nişanladım
sen	nişanladın
o	nişanladı
biz	nişanladık
siz	nişanladınız
onlar	nişanladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	nişanlamışım
sen	nişanlamışsın
o	nişanlamış
biz	nişanlamışız
siz	nişanlamışsınız
onlar	nişanlamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	nişanlamalıyım
sen	nişanlamalısın
o	nişanlamalı
biz	nişanlamalıyız
siz	nişanlamalısınız
onlar	nişanlamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	nişanlasam
sen	nişanlasan
o	nişanlasa
biz	nişanlasak
siz	nişanlasanız
onlar	nişanlasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	nişanlayayım
sen	nişanlayasın
o	nişanlaya
biz	nişanlayalım
siz	nişanlayasınız
onlar	nişanlayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	nişanla
o	nişanlasın
biz	─
siz	nişanlayın
onlar	nişanlasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nişanlıyordum
sen	nişanlıyordun
o	nişanlıyordu
biz	nişanlıyorduk
siz	nişanlıyordunuz
onlar	nişanlıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nişanlardım
sen	nişanlardın
o	nişanlardı
biz	nişanlardık
siz	nişanlardınız
onlar	nişanlardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nişanlayacaktım
sen	nişanlayacaktın
o	nişanlayacaktı
biz	nişanlayacaktık
siz	nişanlayacaktınız
onlar	nişanlayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nişanlamıştım
sen	nişanlamıştın
o	nişanlamıştı
biz	nişanlamıştık
siz	nişanlamıştınız
onlar	nişanlamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nişanlamalıydım
sen	nişanlamalıydın
o	nişanlamalıydı
biz	nişanlamalıydık
siz	nişanlamalıydınız
onlar	nişanlamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nişanlasaydım
sen	nişanlasaydın
o	nişanlasaydı
biz	nişanlasaydık
siz	nişanlasaydınız
onlar	nişanlasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nişanlayaydım
sen	nişanlayaydın
o	nişanlayaydı
biz	nişanlayaydık
siz	nişanlayaydınız
onlar	nişanlayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

nişanlayan
-en
کسی که نامزد یا نشانه‌گذاری می‌کند
nişanlayacak
-ecek
کسی که نامزد یا نشانه‌گذاری خواهد کرد
nişanladığım
-dik
کسی که نامزد یا نشانه‌گذاری کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- nişanladığım
- nişanladığımı
- nişanladığıma
- nişanladığımda
- nişanladığımdan
- nişanladığın
- nişanladığını
- nişanladığına
- nişanladığında
- nişanladığından
- nişanladığı
- nişanladığını
- nişanladığına
- nişanladığında
- nişanladığından
- nişanladığımız
- nişanladığımızı
- nişanladığımıza
- nişanladığımızda
- nişanladığımızdan
- nişanladığınız
- nişanladığınızı
- nişanladığınıza
- nişanladığınızda
- nişanladığınızdan
- nişanladıkları
- nişanladıklarını
- nişanladıklarına
- nişanladıklarında
- nişanladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

nişanlayınca
-ince
وقتی نامزد یا نشانه‌گذاری کند
nişanlayarak
-erek
با نامزد یا نشانه‌گذاری کردن
nişanlayıp
-ip
و نامزد یا نشانه‌گذاری کرده
nişanlamadan
-meden
بی‌آنکه نامزد یا نشانه‌گذاری کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
nişanlarken
-irken
هنگام نامزد یا نشانه‌گذاری کردن
nişanladıkça
-dikçe
هرچه نامزد یا نشانه‌گذاری کند