واژه‌لوک

varılmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلرسیده شدنبه مقصد رسیدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	varılıyorum
sen	varılıyorsun
o	varılıyor
biz	varılıyoruz
siz	varılıyorsunuz
onlar	varılıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	varılırım
sen	varılırsın
o	varılır
biz	varılırız
siz	varılırsınız
onlar	varılırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	varılacağım
sen	varılacaksın
o	varılacak
biz	varılacağız
siz	varılacaksınız
onlar	varılacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	varıldım
sen	varıldın
o	varıldı
biz	varıldık
siz	varıldınız
onlar	varıldılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	varılmışım
sen	varılmışsın
o	varılmış
biz	varılmışız
siz	varılmışsınız
onlar	varılmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	varılmalıyım
sen	varılmalısın
o	varılmalı
biz	varılmalıyız
siz	varılmalısınız
onlar	varılmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	varılsam
sen	varılsan
o	varılsa
biz	varılsak
siz	varılsanız
onlar	varılsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	varılayım
sen	varılasın
o	varıla
biz	varılalım
siz	varılasınız
onlar	varılalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	varıl
o	varılsın
biz	─
siz	varılın
onlar	varılsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	varılıyordum
sen	varılıyordun
o	varılıyordu
biz	varılıyorduk
siz	varılıyordunuz
onlar	varılıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	varılırdım
sen	varılırdın
o	varılırdı
biz	varılırdık
siz	varılırdınız
onlar	varılırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	varılacaktım
sen	varılacaktın
o	varılacaktı
biz	varılacaktık
siz	varılacaktınız
onlar	varılacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	varılmıştım
sen	varılmıştın
o	varılmıştı
biz	varılmıştık
siz	varılmıştınız
onlar	varılmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	varılmalıydım
sen	varılmalıydın
o	varılmalıydı
biz	varılmalıydık
siz	varılmalıydınız
onlar	varılmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	varılsaydım
sen	varılsaydın
o	varılsaydı
biz	varılsaydık
siz	varılsaydınız
onlar	varılsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	varılaydım
sen	varılaydın
o	varılaydı
biz	varılaydık
siz	varılaydınız
onlar	varılaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

varılan
-en
کسی یا چیزی که به آن می‌رسند
varılacak
-ecek
کسی یا چیزی که به آن خواهند رسید
varıldığım
-dik
کسی یا چیزی که به آن رسیده‌اند
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- varıldığım
- varıldığımı
- varıldığıma
- varıldığımda
- varıldığımdan
- varıldığın
- varıldığını
- varıldığına
- varıldığında
- varıldığından
- varıldığı
- varıldığını
- varıldığına
- varıldığında
- varıldığından
- varıldığımız
- varıldığımızı
- varıldığımıza
- varıldığımızda
- varıldığımızdan
- varıldığınız
- varıldığınızı
- varıldığınıza
- varıldığınızda
- varıldığınızdan
- varıldıkları
- varıldıklarını
- varıldıklarına
- varıldıklarında
- varıldıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

varılınca
-ince
وقتی به آن برسند
varılarak
-erek
با رسیدن به آن
varılıp
-ip
رسیده و
varılmadan
-meden
بی‌آنکه به آن برسند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
varılırken
-irken
هنگام رسیدن به آن
varıldıkça
-dikçe
هر بار که به آن می‌رسند