varılmak
مشاهده در:TDK
فعل — رسیده شدن
رسیده شدنبه مقصد رسیدن
به جایی رسیدن یا به مقصدی دست یافتن است؛ ساختِ مجهول یا غیرشخصیِ varmak.
انگلیسی: to be reachedآذربایجانی: çatmaq
var-ریشهٔ رسیدن-ılپسوندِ مجهول-makپسوندِ مصدری
«در دو ساعت به روستا می‌رسند.»
“Köye iki saatte varılır.”
«از این راه به مرکز نمی‌توان رسید.»
“Bu yoldan merkeze varılmaz.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
ulaşılmak— رسیده شدن
ulaşılmak بیشتر بر رسیدن به مقصد یا نتیجه تأکید می‌کند.