çürüklük

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: çürüklüğüمکانی: çürüklükteجمع: çürüklüklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — پوسیدگی

پوسیدگیفساد

حالت فاسد، پوسیده یا خراب بودن.

انگلیسی: decayآذربایجانی: çürüklük

çürükریشه: پوسیده و فاسد-lükپسوند اسم‌سازِ حالت
  1. «دندان پوسیدگی دارد.»

    “Dişte çürüklük var.”

  2. «پوسیدگی چوب بیشتر شد.»

    “Tahtanın çürüklüğü arttı.”

2isim (اسم)محاوره‌ایمفعولی: çürüklüğüمکانی: çürüklükteجمع: çürüklüklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — محل زباله

محل زبالهزباله‌دانی

محلی که چیزهای به‌دردنخور یا دورریختنی را در آن می‌ریزند.

انگلیسی: dumpآذربایجانی: zibilxana

  1. «وسایل کهنه را به زباله‌دانی انداختند.»

    “Eski eşyaları çürüklüğe attılar.”

  2. «اینجا مثل زباله‌دانی شده است.»

    “Burası çürüklük gibi olmuş.”

3isim (اسم)مفعولی: çürüklüğüمکانی: çürüklükteجمع: çürüklüklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — ایراد

ایرادشبههخرابی کار

نقص، ایراد یا وضعیت مشکوکی که باعث بی‌اعتمادی شود.

انگلیسی: irregularityآذربایجانی: şübhəli hal

  1. «در این کار یک ایرادی هست.»

    “Bu işte bir çürüklük var.”

  2. «در حساب‌ها مورد مشکوکی پیدا کردند.»

    “Hesaplarda çürüklük buldular.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000