çarpıklaştırmak
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: çarpıklaştırıyorumگذشته: çarpıklaştırdımآینده: çarpıklaştıracağımحال منفی: çarpıklaştırmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — کج کردن
کج کردنبدشکل کردن
چیزی را کج یا بدشکل کردن.
انگلیسی: to distortآذربایجانی: əymək
çarpıkکج و نامنظم-laştırپسوند تبدیل کردن-makپسوند مصدری
«گرما ورق فلزی را کج کرد.»
“Isı metal levhayı çarpıklaştırdı.”
«وزن ممکن است قاب را بدشکل کند.»
“Ağırlık çerçeveyi çarpıklaştırabilir.”
2fiil (فعل)حال: çarpıklaştırıyorumگذشته: çarpıklaştırdımآینده: çarpıklaştıracağımحال منفی: çarpıklaştırmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — تحریف کردن
تحریف کردنمنحرف کردن
واقعیت یا ساختاری را از شکل درست و متعادل خود خارج کردن.
انگلیسی: to distortآذربایجانی: təhrif etmək
«حرفهایم را تحریف نکن.»
“Sözlerimi çarpıklaştırma.”
«این سیاست توزیع درآمد را نامتوازن کرد.»
“Bu politika gelir dağılımını çarpıklaştırdı.”