çarpık çurpuk

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: çarpık çurpukuمکانی: çarpık çurpuktaجمع: çarpık çurpuklarتفضیلی: daha çarpık çurpukعالی: en çarpık çurpukهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — کج‌ومعوج

کج‌ومعوجنامرتب

کج و نامنظم، با شکل یا قرارگیری نامرتب.

انگلیسی: crookedآذربایجانی: əyri

  1. «خط‌های کج‌ومعوج کشیده است.»

    “Çarpık çurpuk çizgiler çizmiş.”

  2. «دندان‌هایش کج‌ومعوج نیست.»

    “Dişleri çarpık çurpuk değil.”

2sıfat (صفت)مفعولی: çarpık çurpukuمکانی: çarpık çurpuktaجمع: çarpık çurpuklarتفضیلی: daha çarpık çurpukعالی: en çarpık çurpukهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بی‌کیفیت

بی‌کیفیتضعیف

کم‌ارزش یا ضعیف و بدون انسجام و کیفیت لازم.

انگلیسی: shoddyآذربایجانی: keyfiyyətsiz

  1. «کارهای بی‌کیفیت انجام ندهید.»

    “Çarpık çurpuk işler yapmayın.”

  2. «نوشته‌ای ضعیف منتشر کرده است.»

    “Çarpık çurpuk bir yazı yayımlamış.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000