çelme
مشاهده در:TDK
اسم — پای کسی را گرفتن
پای کسی را گرفتنپا انداختن
پا جلوِ پای کسی گذاشتن برای انداختن او بر زمین است.
انگلیسی: tripآذربایجانی: ayaq vurma
«جلوی پای دوستش پا انداخت.»
“Arkadaşına çelme taktı.”
«هنگام دویدن پایم را گرفت.»
“Koşarken bana çelme vurdu.”
اسم — روسری
روسری
روسری یا سربندی است که از پشت سر به‌طور آزاد و سبک بسته می‌شود.
انگلیسی: headscarfآذربایجانی: baş örtüyü
«زن سالخورده روسریِ چلمه بسته بود.»
“Yaşlı kadın çelme takmıştı.”
«روسری‌اش روی شانه‌اش افتاد.»
“Çelmesi omzuna düştü.”