önüne geçmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: önüne geçiyorumگذشته: önüne geçtimآینده: önüne geçeceğimحال منفی: önüne geçmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — جلوگیری کردن

جلوگیری کردنمانع شدن

از وقوع یا پیشرفت چیزی جلوگیری کردن.

انگلیسی: to preventآذربایجانی: qarşısını almaq

  1. «باید از تصادف‌ها جلوگیری کنیم.»

    “Kazaların önüne geçmeliyiz.”

  2. «این روش جلوی اسراف را می‌گیرد.»

    “Bu yöntem israfın önüne geçer.”

2fiil (فعل)حال: önüne geçiyorumگذشته: önüne geçtimآینده: önüne geçeceğimحال منفی: önüne geçmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — جلو افتادن

جلو افتادنراه را بستن

از کسی یا چیزی جلو افتادن یا راه او را بستن.

انگلیسی: to get ahead ofآذربایجانی: qabağına keçmək

  1. «با دویدن از او جلو افتاد.»

    “Koşarak onun önüne geçti.”

  2. «جلوی خودرو نرو!»

    “Aracın önüne geçme!”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000