örtü

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: örtüyüمکانی: örtüdeجمع: örtülerهمهٔ حالت‌ها ←
Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «روکش، پوشش» از واژه örtü

اسم — روکش

روکشپوششپارچهٔ رویی

پارچه یا چیزی که برای پوشاندن سطح یا شیئی روی آن می‌گذارند.

انگلیسی: coveringآذربایجانی: örtük

  1. «روی میز یک رومیزی سفید انداخت.»

    “Masaya beyaz bir örtü serdi.”

  2. «روکش را برمی‌داری؟»

    “Örtüyü kaldırır mısın?”

تفاوت با واژه‌های مشابه
kaplama— پوشش

kaplama بیشتر پوششِ ثابت یا لایهٔ روکش است.

2isim (اسم)تخصصیمفعولی: örtüyüمکانی: örtüdeجمع: örtülerهمهٔ حالت‌ها ←
Shane Monarc / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «سقف، بام» از واژه örtü

اسم — سقف

سقفبام

سقف یا بامِ ساختمان.

انگلیسی: roofآذربایجانی: dam

  1. «سقف خانهٔ قدیمی بازسازی شد.»

    “Eski evin örtüsü aktarıldı.”

  2. «بام از باران آسیب دید.»

    “Örtü yağmurdan zarar gördü.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
çatı— سقف

çatı واژهٔ رایج روزمره برای سقف بیرونی ساختمان است.

اصطلاح‌ها باörtü

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000