şıldır şıldır

مشاهده در:TDK
1zarf (قید)

قید — شرشرکنان

شرشرکنان

با صدای پیوسته و روشن جریان آب.

انگلیسی: gurglingآذربایجانی: şırıltı ilə

  1. «آب شرشرکنان جاری است.»

    “Su şıldır şıldır akıyor.”

  2. «جویبار شرشرکنان جاری بود.»

    “Dere şıldır şıldır akardı.”

2zarf (قید)

قید — درخشان

درخشانبا درخشندگی

به شکلی درخشان و پرنشاط.

انگلیسی: brightlyآذربایجانی: parlaq

  1. «چشمانش درخشان می‌درخشد.»

    “Gözleri şıldır şıldır parlıyor.”

  2. «چشمانش با نشاط برق می‌زد.»

    “Gözleri şıldır şıldır yanıyordu.”

3sıfat (صفت)مفعولی: şıldır şıldırıمکانی: şıldır şıldırdaجمع: şıldır şıldırlarتفضیلی: daha şıldır şıldırعالی: en şıldır şıldırهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — درخشان

درخشانپرنشاط

درخشان و پرزندگی، به‌ویژه دربارهٔ چشم‌ها.

انگلیسی: sparklingآذربایجانی: parlaq

  1. «چشم‌هایی درخشان و پرنشاط داشت.»

    “Şıldır şıldır gözleri vardı.”

  2. «با چشم‌هایی درخشان نگاه کرد.»

    “Şıldır şıldır gözlerle baktı.”

4sıfat (صفت)مفعولی: şıldır şıldırıمکانی: şıldır şıldırdaجمع: şıldır şıldırlarتفضیلی: daha şıldır şıldırعالی: en şıldır şıldırهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — پرآب

پرآبآبدار

بسیار آبدار یا پرآب.

انگلیسی: wateryآذربایجانی: sulu

  1. «خربزه‌ای بسیار آبدار بود.»

    “Şıldır şıldır bir kavundu.”

  2. «این میوه بسیار آبدار است.»

    “Bu meyve şıldır şıldır.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000