şakşakçı
مشاهده در:TDK
اسم — چاپلوس
چاپلوسبلهقربانگو
کسی است که بیچونوچرا شخصی یا کارهایش را میستاید و دیگران را هم به پذیرش آن وامیدارد.
انگلیسی: sycophantآذربایجانی: yaltakçı
şakşakصدای کف زدن-çıپسوندِ شخصِ انجامدهنده
«اطرافش چاپلوسها بودند.»
“Etrafında şakşakçılar vardı.”
«حرفهای چاپلوس را باور نکن.»
“Şakşakçı sözlerine inanma.”
تفاوت با واژههای مشابه
yalaka— چاپلوس
yalaka عامیانهتر و توهینآمیزتر است.
اسم — کفزنِ اجیرشده
کفزنِ اجیرشدهتشویقکنندهٔ اجیر
کسی است که در برابر پول برای تشویق و کفزدن استخدام میشود.
انگلیسی: claqueurآذربایجانی: alqışçı
«برای تئاتر کفزنِ اجیر آوردهاند.»
“Tiyatroya şakşakçı getirmişler.”
«کفزنهای اجیر نمایش را تشویق کردند.»
“Şakşakçılar oyunu alkışladı.”