şutlanma

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: şutlanmayıمکانی: şutlanmadaجمع: şutlanmalarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — شوت شدن

شوت شدن

با ضربهٔ پا به توپ زده شدن، به‌ویژه در فوتبال، است.

انگلیسی: kickingآذربایجانی: təpiklənmə

  1. «لحظهٔ شوت شدن توپ را دیدم.»

    “Topun şutlanma anını gördüm.”

  2. «شوت کردن توپ به سمت دروازه آسان نبود.»

    “Topun kaleye şutlanması kolay değildi.”

2isim (اسم)محاوره‌ایمفعولی: şutlanmayıمکانی: şutlanmadaجمع: şutlanmalarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — اخراج شدن

اخراج شدنکنار گذاشته شدن

کنار گذاشته یا اخراج شدن از جایی، به زبان محاوره است.

انگلیسی: dismissalآذربایجانی: qovulma

  1. «کنار گذاشته شدنش از تیم همه را شگفت‌زده کرد.»

    “Takımdan şutlanması herkesi şaşırttı.”

  2. «از اخراج شدن از کار می‌ترسد.»

    “İşten şutlanma korkusu yaşıyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000